تجزیه آیه دوم سوره مبارکه بقره

تجزیه آیه دوم سوره مبارکه بقره

 

ذَلِکَ:   اسم اشاره به دور، مفرد مذکر، معرفه، مبنی، جامد، غیر متصرف

• ذا: اسم ثنایی، مفرد مذکر، مبنی
• لام (لِـ): لام بعید یا مؤکد در بعید
• کـَ : برای خطاب

الْکِتَابُ:

• ال : حرف تعریف عهد ذهنی یا حضوری، مبنی، غیر عامل، مختص اسم
• کتاب : اسم، ثلاثی مزید، مصدر ثلاثی مجرد، مفرد، مذکر (مجازی)، سالم از ماده (کتب)، معرفه به ال، معرب، جامد، متصرف

لَا: حرف نفی جنس، مبنی، عامل، مختص به اسم
رَیْبَ:اسم، ثلاثی مجرد، مصدر، مفرد مذکر، ناسالم (معتل اجوف یایی)، از ماده (ریب)، نکره، معرب، جامد، منصرف، غیر متصرف
فِی:  حرف جر، مبنی، عامل، مختص اسم.

هِـ :  ضمیر متصل مجروری، مفرد مذکر غائب، مبنی، معرفه، جامد، غیر متصرف.

هُدًى: اسم، ثلاثی مجرد، مصدر (سماعی)، مفرد، مذکر، ناسالم (معتل ناقص یایی) از ماده هدی، نکره، معرب، جامد، منصرف، غیر متصرف.
لِـ:   حرف جر، مبنی، عامل
الْمُتَّقِینَ:

•     ال: موصول اسمی، مبنی، غیرعامل، مختص اسم.
•    متقین: اسم، ثلاثی مزید، جمع مذکر، ناسالم (معتل، لفیف مفروق)، از ماده (وقی)، معرفه به ال، مشتق (اسم فاعل)، منصرف، متصرف [در اصل موتقین بوده (واو) به (تاء) تبدیل و ادغام گردید (قاعده ابدال باب افتعال) سپس بعد از سلب حرکت (قاف) حرکت (یاء) به (قاف) انتقال می‌یابد و (یاء) نیز در التقاء ساکنین حذف می‌گردد]

ذَلِکَ

اسم -اسم اشاره بعید -مفرد  مذکر

الْ

حرف  تعریف

کِتَابُ

اسم کتب جامد غیر مصدری مفرد مذکر،مؤنث

لَا

حرف نفی جنس

رَیْبَ

اسم

ثلاثی مجرد

ریب

مصدر

مفرد

مذکر

فِی

حرف

جاره

هِ

اسم

ضمیر متصل غائب منصوبی مجروری

مفرد

مذکر

هُدًى

اسم

ثلاثی مجرد

هدی

مصدر

مفرد

مذکر

لِ

حرف

جاره

لْ

حرف

تعریف

مُتَّقِینَ

اسم

اِفْتِعَال

وقی

اسم فاعل

جمع

مذکر