« صُمٌّ بُکْمٌ عُمْیٌ فَهُمْ لا یَرْجِعُونَ (۱۸) »
« کرانند ، لالانند ، کورانند ، و باز نمی گردند »
صُمٌّ
تجزیه: اسم ثلاثی مجرد، افعل وصفی، صفت مشبهه، برای جمع مذکر، مفردش اَصَمَّ، ناسالم،
مضاعف، منصرف، متصرّف، مشتق، نکره، معرب
بُکْمٌ
تجزیه: اسم ثلاثی مجرد، افعل وصفی، صفت مشبهه، برای جمع مذکر، مفردش اَبکَم، از ماده بکم،
سالم، منصرف، متصرّف، نکره، معرب، مشتق
عُمْیٌ
تجزیه: اسم ثلاثی مجرد، صفت مشبهه، برای جمع مذکر، مفردش اَعمی، از ماده عمی، ناقص یایی،
منصرف، متصرّف، مشتق، نکره، معرب
فَ
تجزیه: حرف عطف، مبنی، غیرعامل
هُمْ
تجزیه: ضمیر متصل، برای جمع مذکر غایب، مبنی، معرفه
لا
تجزیه: حرف نفی، مبنی، غیرعامل
یَرْجِعُونَ
تجزیه: فعل مضارع، صیغه مذکر غایب، ثلاثی مجرد، از ماده رجع، سالم، لازم، معلوم، معرب،
متصرّف
