پایگاه قرآنی تفسیر رضوان

سلسله تفاسیر حجت الاسلام و المسلمین رضوانی حوزه علمیه اصفهان مدرسه صدر بازار

پایگاه قرآنی تفسیر رضوان

سلسله تفاسیر حجت الاسلام و المسلمین رضوانی حوزه علمیه اصفهان مدرسه صدر بازار

پایگاه قرآنی تفسیر رضوان

بخش های مختلف پایگاه رضوان

http://bayanbox.ir/view/1362245836429681364/negar.jpg

https://trezvan.ir/tools/shop/mahsol/rezvan%20(32).jpg

http://bayanbox.ir/view/1309876882160502091/hadis2.jpg

http://bayanbox.ir/view/3212576473598921280/momenoon2.jpg

http://bayanbox.ir/view/6101283859816078020/goftarha2.jpg

https://bayanbox.ir/view/6437954910246294839/003.jpg

https://bayanbox.ir/view/3257452292458731752/001.jpg

https://bayanbox.ir/view/9113079035818101705/002.jpg

https://bayanbox.ir/view/6438074236879463477/004.jpg

http://bayanbox.ir/view/675798783622752857/noor.jpg

http://bayanbox.ir/view/1844041631931456962/003.jpg

http://bayanbox.ir/view/4577291091479109840/soroosh.jpg

طبقه بندی موضوعی
آخرین مطالب
آخرین نظرات
خطبه متقین در تفسیر رضوان

۲۷ بهمن ۹۸ ، ۱۶:۴۵
حجة الاسلام و المسلمین رضوانی

جستجوی پیشرفته در سایت رضوان

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ فروردين ۰۳ ، ۱۵:۰۶

فصل اول: مفهوم و اهمیت آیات    1

1.1. پرسش‌های مردم   1

1.2. تعریف «خمر» و «مَیسِر»   1

1.3. گناه و منفعت     2

فصل دوم: آثار منفی شراب و قمار  2

2.1. آسیب‌های جسمی    2

2.2. آسیب‌های اجتماعی    2

2.3. تأثیر بر خانواده  2

فصل سوم: انفاق و فلسفه آن    2

3.1. مفهوم «عفو»   2

3.2. انفاق معقول   2

3.3. انفاق از بهترین‌ها 2

فصل چهارم: تحریم تدریجی    2

4.1. مراحل تحریم    2

4.2. آیات تحریمی    2

4.3. نتیجه‌گیری    3

فصل پنجم: پیام‌های آیه   3

5.1. فساد جسم و روح    3

5.2. پاسداری از عقل    3

5.3. انصاف در قضاوت    3

فصل ششم: فلسفه احکام   3

6.1. مصالح و مفاسد   3

6.2. آشنایی با فلسفه احکام   3

سوالات و پاسخ‌ها 3

سوال 1: چرا شراب و قمار در قرآن کنار هم ذکر شده‌اند؟  3

سوال 2: مفهوم «عفو» در آیه چیست؟  3

سوال 3: تحریم شراب چگونه انجام شده است؟  3

تحلیل نهایی    3

نتیجه‌گیری    4

نکات اجتماعی کاربردی    4

 

فصل اول: مفهوم و اهمیت آیات

1.1. پرسش‌های مردم

آیه 219 سوره بقره به پرسش‌های مردم درباره شراب و قمار پاسخ می‌دهد. این پرسش‌ها نشان‌دهنده کنجکاوی و نیاز به درک عمیق‌تر از مسائل اجتماعی و اخلاقی است.

1.2. تعریف «خمر» و «مَیسِر»

کلمه «خمر» به معنای پوشش است و به شراب اشاره دارد که عقل را می‌پوشاند. همچنین، «مَیسِر» به معنای آسانی است و در قمار، طرفین به دنبال آسان به دست آوردن مال یکدیگر هستند.

1.3. گناه و منفعت

آیه به وضوح بیان می‌کند که هرچند شراب و قمار ممکن است منافعی داشته باشند، اما گناه آن‌ها بزرگ‌تر از سودشان است.

فصل دوم: آثار منفی شراب و قمار

2.1. آسیب‌های جسمی

شراب و قمار به طور مستقیم به سلامت جسم آسیب می‌زنند. از جمله عوارض آن‌ها می‌توان به کوتاه شدن عمر و بروز بیماری‌های جسمی اشاره کرد.

2.2. آسیب‌های اجتماعی

این دو پدیده به فساد اخلاقی و افزایش آمار جرائم منجر می‌شوند. تحقیقات نشان می‌دهد که قمار به افزایش سرقت و جنایات جنسی مرتبط است.

2.3. تأثیر بر خانواده

شراب‌خواری و قمار می‌توانند به بروز مشکلات خانوادگی و اجتماعی منجر شوند، به ویژه در صورت بروز آمیختگی در حال مستی.

فصل سوم: انفاق و فلسفه آن

3.1. مفهوم «عفو»

در پاسخ به پرسش دوم مردم درباره انفاق، آیه به مفهوم «عفو» اشاره می‌کند. این واژه به معنای بخشش و همچنین بهترین قسمت مال است.

3.2. انفاق معقول

انفاق باید به گونه‌ای باشد که فرد را در آینده نیازمند نکند. این نکته به اهمیت تعادل در انفاق اشاره دارد.

3.3. انفاق از بهترین‌ها

قرآن تأکید می‌کند که برای رسیدن به نیکی، باید از آنچه دوست داریم انفاق کنیم.

فصل چهارم: تحریم تدریجی

4.1. مراحل تحریم

تحریم شراب به صورت تدریجی انجام شده است. این فرآیند به تدریج مردم را برای پذیرش تحریم آماده کرد.

4.2. آیات تحریمی

آیات مختلفی در این زمینه نازل شده‌اند که هر یک به نوعی به تحریم شراب و قمار اشاره دارند.

4.3. نتیجه‌گیری

در نهایت، حرمت دائمی و علنی شراب و قمار به عنوان اعمال شیطانی بیان شده است.

فصل پنجم: پیام‌های آیه

5.1. فساد جسم و روح

شراب و قمار به عنوان عوامل فساد جسم و روح در قرآن مطرح شده‌اند. این دو پدیده در کنار هم به غفلت انسان‌ها منجر می‌شوند.

5.2. پاسداری از عقل

تحریم این دو پدیده به حفظ عقل و امنیت روحی و اقتصادی کمک می‌کند.

5.3. انصاف در قضاوت

آیه به ما یادآوری می‌کند که در قضاوت‌ها باید انصاف داشته باشیم و بدی‌ها و خوبی‌ها را در کنار هم ببینیم.

فصل ششم: فلسفه احکام

6.1. مصالح و مفاسد

احکام الهی بر اساس مصالح و مفاسد وضع شده‌اند. این نکته به ما کمک می‌کند تا فلسفه احکام را بهتر درک کنیم.

6.2. آشنایی با فلسفه احکام

آشنایی با فلسفه احکام، گامی به سوی پذیرش آن‌هاست و به ما کمک می‌کند تا درک بهتری از دین داشته باشیم.

سوالات و پاسخ‌ها

سوال 1: چرا شراب و قمار در قرآن کنار هم ذکر شده‌اند؟

پاسخ: زیرا هر دو عامل فساد جسم و روح هستند و به غفلت انسان‌ها منجر می‌شوند.

سوال 2: مفهوم «عفو» در آیه چیست؟

پاسخ: «عفو» به معنای بخشش و همچنین بهترین قسمت مال است و در انفاق باید از بهترین‌ها استفاده شود.

سوال 3: تحریم شراب چگونه انجام شده است؟

پاسخ: تحریم شراب به صورت تدریجی انجام شده تا مردم به پذیرش آن آماده شوند.

تحلیل نهایی

آیات قرآن در مورد شراب

و قمار به وضوح نشان‌دهنده تأثیرات منفی این دو پدیده بر جامعه و فرد است. این آیات نه تنها به تحریم این دو عمل می‌پردازند، بلکه به فلسفه و دلایل پشت این تحریم‌ها نیز اشاره دارند. با تأکید بر آثار منفی جسمی و اجتماعی، قرآن ما را به تفکر و تعقل دعوت می‌کند تا از این آموزه‌ها بهره‌برداری کنیم. در نهایت، این آیات به ما یادآوری می‌کنند که در زندگی روزمره، باید به انتخاب‌های خود توجه کنیم و از آنچه که به سلامت روح و جسم آسیب می‌زند، دوری کنیم.

نتیجه‌گیری

آیات قرآن در مورد شراب و قمار به ما می‌آموزند که هرچند ممکن است این دو پدیده منافعی داشته باشند، اما آسیب‌های آن‌ها به مراتب بیشتر است. با درک فلسفه احکام و توجه به آثار منفی این اعمال، می‌توانیم زندگی سالم‌تری داشته باشیم و به جامعه‌ای اخلاقی‌تر کمک کنیم.

نکات اجتماعی کاربردی

  1. آگاهی از آثار منفی: شناخت آثار منفی شراب و قمار می‌تواند به پیشگیری از بروز مشکلات اجتماعی کمک کند.
  2. ترویج فرهنگ انفاق: تشویق به انفاق از بهترین‌ها می‌تواند به بهبود وضعیت اقتصادی و اجتماعی جامعه کمک کند.
  3. تقویت عقل و تفکر: با دوری از شراب و قمار، می‌توانیم عقل و تفکر خود را تقویت کنیم.
  4. ایجاد قوانین حمایتی: دولت‌ها باید قوانینی وضع کنند که از آسیب‌های ناشی از شراب و قمار جلوگیری کند.
  5. آموزش و پرورش: آموزش جوانان درباره خطرات شراب و قمار می‌تواند به کاهش آمار این پدیده‌ها کمک کند.
  6. توجه به خانواده: توجه به تأثیرات منفی این دو پدیده بر خانواده‌ها و تلاش برای حفظ سلامت خانواده‌ها.
  7. توسعه برنامه‌های اجتماعی: ایجاد برنامه‌های اجتماعی برای حمایت از افرادی که تحت تأثیر شراب و قمار قرار گرفته‌اند.
  8. تقویت ارزش‌های اخلاقی: ترویج ارزش‌های اخلاقی و دینی در جامعه برای کاهش تمایل به این دو پدیده.
  9. پاسخگویی به نیازهای اجتماعی: شناسایی و پاسخگویی به نیازهای اجتماعی که ممکن است افراد را به سمت شراب و قمار سوق دهد.
  10. تشویق به فعالیت‌های سالم: ترویج فعالیت‌های سالم و مفید به جای قمار و شراب‌خواری.

این نکات می‌توانند به عنوان راهکارهایی برای بهبود وضعیت اجتماعی و کاهش آسیب‌های ناشی از شراب و قمار در جامعه مورد استفاده قرار گیرند.

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۳ ارديبهشت ۰۴ ، ۱۵:۰۸
پایگاه نشر آثار و تالیفات استاد رضوانی  
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۲۰ فروردين ۰۴ ، ۱۸:۲۹

 

 

ترجمه و شرح حکمت 176 نهج البلاغه: سعه صدر، لازمۀ ریاست

متن نهج البلاغه

ترجمه

 

 

 

شرح

 

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۵ فروردين ۰۴ ، ۲۰:۲۰
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ فروردين ۰۴ ، ۲۰:۱۰
  • تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۸۴ جلسه ۴

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

  ۴ جلسه تفسیر آیه صد و هشتاد و چهار

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۹ بهمن ۰۳ ، ۱۳:۲۵
  • تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۸۰ جلسه   ۲

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

  ۲جلسه تفسیر آیه صد و هشتاد

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۸ دی ۰۳ ، ۰۰:۵۹

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه 204 جلسه 3

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

 ۳ جلسه تفسیر آیه دویست و چهار

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۲:۰۱

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه 204 جلسه 2

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

 ۳ جلسه تفسیر آیه دویست و چهار

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۲:۰۰
 

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه 204 جلسه 1

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

 ۳ جلسه تفسیر آیه دویست و چهار

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۵۹

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۴۰ جلسه ۳

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه چهلم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۷

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۴۰ جلسه ۲

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه چهلم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۶

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۴۰ جلسه ۱

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه چهلم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۶

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۸ و ۳۹ جلسه ۳

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه سی و هشتم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۵
 

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۸ جلسه ۲

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه سی و هشتم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۵

تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۸ جلسه ۱

حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

سه جلسه تفسیر آیه سی و هشتم

http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۴

 

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۳

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۳

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۴

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۳

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۵

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۲

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۶

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۱۴:۱۱

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۶۳ جلسه ۱

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

     ۱ جلسه تفسیر آیه صد و شست و سه

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۲۶

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۶۲ جلسه ۳

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

     ۳ جلسه تفسیر آیه صد و شست و سه

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۲۶

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۶۲ جلسه ۲

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

     ۲ جلسه تفسیر آیه صد و شست و دو

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۲۶

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۶۱ جلسه ۱

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

     ۱ جلسه تفسیر آیه صد و شست و یک

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۲۶

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۱۶۰ جلسه ۱

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

     ۱ جلسه تفسیر آیه صد و شست

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۴ ارديبهشت ۰۳ ، ۰۱:۲۶

    کتاب اخلاق اسلامى ( ج ۱) یوسفیان

    کتاب اخلاق اسلامى ( ج ۲) یوسفیان

    کتاب اخلاق اسلامى ( ج ۳) یوسفیان

    اخلاق اطلاعاتى‏ مؤلف : الهامى ‏نیا

    اخلاق اقتصادى ( ج ۱) مؤلف : یوسفیان

    اخلاق اقتصادى ( ج ۲) مؤلف : یوسفیان

    اخلاق پزشکى‏ نام مؤلف : نعمت اللّه یوسفیان‏

    اخلاق خانواده (ج ۱) مؤلف : فاخرى ‏

    اخلاق خانواده (ج ۲) مؤلف : فاخرى ‏

    اخلاق در قرآن (آیت الله مکارم) ج۱

    اخلاق در قرآن (آیت الله مکارم) ج۲

    اخلاق در قرآن (آیت الله مصباح ) ج۱

    اخلاق در قرآن (آیت الله مصباح ) ج۲

    اخلاق در قرآن (آیت الله مصباح ) ج۳

    اخلاق سیاسى‏ مؤلف : على اصغر الهامى‏ نیا

    اخلاق عبادى (ج ۱) نام مؤلف : طاهر زاده‏

    اخلاق عبادى (ج ۲) نام مؤلف : طاهر زاده‏

    اخلاق عملى‏ مؤلف : على اصغر الهامى‏ نیا

    اخلاق فرماندهى و مدیریت‏

    اخلاق مدیریت (ج ۱) مؤلف : قاسم واثقى‏

    اخلاق مدیریت (ج ۲) مؤلف : قاسم واثقى‏

    اخلاق نظامى (ج۱) مؤلف : الهامى نیا

    اخلاق نظامى (ج۲) مؤلف : الهامى نیا

    تعلیم و تربیت در اسلام (ج ۱)

    آیین رازدارى در اسلام‏ ، اخلاق اجتماعى‏

    آسیب شناسى خانواده‏ : غلامرضا ویسى‏

    آداب معاشرت‏ مؤلف : مقدس‏ نیا

    اصول اخلاق فردى‏ : الهامى نیا

    اصول اخلاق اجتماعى‏

    اخلاق و تربیت اسلامى‏ مؤلف : الهامى نیا

    کتاب سیره اخلاقى معصومین‏

    کتاب ترجمه ‏المراقبات

    تحفه الملوک‏ فى ‏السیر و السلوک

    کتاب آداب‏ الصلاه

    یکصد درس زندگى از امام على (ع)

    کتاب هزار و یک نکته‏

    کتاب مراحل اخلاق در قرآن کریم

    ‏کتاب مدیریت در خانه و خانواده‏

    کتاب مبادی اخلاق در قرآن

    شرح خطبه متقین (همّام)

    ‏کتاب سیره اخلاقى تربیتى امام خمینى (ره)

    کتاب ترجمه ‏اخلاق

    کتاب أسرار الصلاه

    کتاب چهل‏ حدیث

    کتاب علم ‏اخلاق‏ اسلامى

    کتاب جهاد اکبر

    کتاب معراج ‏السعاده

    کتاب أوصاف ‏الاشراف

    کتاب رساله ‏لب ‏اللباب

    کتاب سر الصلاه

    شرح ‏حدیث ‏جنود عقل‏ و جهل

    کتاب شرح ‏مصباح  ‏الشریعه

     

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ فروردين ۰۳ ، ۰۰:۲۶
    Open Popup

    Open Popup

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۱۶ دی ۰۲ ، ۰۱:۳۲

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۲

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ آذر ۰۲ ، ۰۷:۱۶

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۷ جلسه ۱

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    شش جلسه تفسیر آیه سی و هفتم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۳۰ آذر ۰۲ ، ۰۷:۱۳
     

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۶ جلسه ۲

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    هفت جلسه تفسیر آیه سی وپنجم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ آذر ۰۲ ، ۰۹:۵۰

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۶ جلسه ۱

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    دو جلسه تفسیر آیه سی و ششم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ آذر ۰۲ ، ۰۹:۵۰
     

    تفسیر سوره مبارکه بقره آیه ۳۵ جلسه ۷

    حجت الاسلام و المسلمین حاج شیخ یدالله رضوانی

    هفت جلسه تفسیر آیه سی وپنجم

    http://bayanbox.ir/view/7348000871258179768/hadith-line.png

    ۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۲ آذر ۰۲ ، ۰۹:۴۹